Mentions Légales

AGCO Corporation et ses filiales et sociétés affiliées (« AGCO ») fournissent ce site Web à titre d’information, d’éducation et de communication sous réserve des présentes conditions d’utilisation (« CGU »). Si vous ne souhaitez pas être lié par les CGU, veuillez quitter ce site Web. Si vous restez sur ce site Web, ou y revenez par la suite, votre accès à ce site Web constitue une acceptation des CGU. AGCO se réserve le droit de mettre à jour les CGU à tout moment et sans préavis. La version la plus récente des CGU peut être consultée en cliquant sur le lien hypertexte « Conditions d’utilisation » situé au bas de nos pages Web. La présente version des CGU entre en vigueur le 18 décembre 2014.

Limitation de l’utilisation à des fins personnelles et non commerciales

Le contenu de ce site Web est destiné à votre usage personnel et non commercial uniquement. Tous les autres droits sur ce site et son contenu sont réservés. Vous ne pouvez pas modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, concéder sous licence, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre toute information, tout logiciel, tout produit ou tout service obtenu à partir de ce site Web. Aucun élément contenu sur ce site Web ne doit être interprété comme accordant une licence ou un droit d’utilisation des droits d’auteur, brevets ou marques déposées d’AGCO sans l’autorisation écrite d’AGCO ou d’un tiers propriétaire du contenu protégé par des droits d’auteur, des brevets ou des marques déposées qui s’y trouvent.

Confidentialité et protection des données à caractère personnel

Veuillez consulter notre politique de confidentialité relative à la collecte et à l’utilisation de vos données à caractère personnel sur ce site Web. En accédant à ce site Web, vous acceptez les conditions qui y sont énoncées.

Pas d’utilisation à des fins illégales ou prohibées

Comme condition d’accès à ce site Web, vous acceptez de ne pas utiliser ce site Web à des fins illégales ou interdites par les CGU. Vous ne pouvez pas utiliser le site Web d’une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou altérer un serveur AGCO ou le(s) réseau(x) connecté(s) à un serveur AGCO, ou interférer avec l’utilisation du site Web par toute autre partie. Vous ne devez pas tenter d’accéder sans autorisation à des données, des informations, des comptes, des systèmes informatiques ou des réseaux par piratage informatique, extraction de mots de passe ou tout autre moyen. Vous ne pouvez pas obtenir ou tenter d’obtenir des données ou des informations par des moyens qui ne sont pas intentionnellement mis à votre disposition sur ce site Web.

Vous ne pouvez pas utiliser ce site pour transmettre des e-mails non sollicités. Vous ne pouvez pas envoyer d’e-mails non sollicités à ce site ou à quiconque dont l’adresse e-mail comprend le nom de domaine utilisé sur ce site. Vous ne pouvez pas utiliser notre nom de domaine comme adresse de retour pseudonyme pour des communications que vous transmettez d’un autre endroit ou par le biais d’un autre service. Vous ne pouvez pas prétendre être quelqu’un d’autre – ou usurper son identité – lorsque vous utilisez ce site.

En accédant à ce site Web, vous consentez à la surveillance en tout temps pertinent. Des preuves de toute activité criminelle possible ou de toute activité contraire aux CGU identifiées au cours de cette surveillance peuvent être fournies aux autorités compétentes.

Informations confidentielles et privées

AGCO ne souhaite pas recevoir de votre part des informations confidentielles ou privées par le biais de ce site Web. Veuillez noter que toute information ou tout matériel envoyé à AGCO par le biais de ce site Web sera considéré comme NON confidentiel. En envoyant ainsi des informations à AGCO, vous accordez irrévocablement à AGCO une licence mondiale sans restriction pour utiliser, distribuer, afficher, reproduire, exécuter, modifier et transmettre ces informations, et vous acceptez également qu’AGCO soit libre d’utiliser les idées, concepts, savoir-faire ou techniques que vous nous envoyez à quelque fin que ce soit.

Exclusion de garanties, de responsabilités et d’obligations

Le contenu de ce site Web est fourni « tel quel » sans assertion, garantie ni condition de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité, d’adaptation à un usage particulier ou de non-violation des droits d’un tiers. De plus, nous ne faisons aucune assertion, garantie ou condition de quelque nature que ce soit que ce site Web sera sécurisé, accessible en continu et sans interruption, ou sans erreur.

AGCO a fait tout son possible pour s’assurer que les informations contenues sur ce site Web soient aussi précises et actuelles que possible. Toutefois, des inexactitudes, des erreurs ou des omissions peuvent figurer sur ce site Web et AGCO décline toute responsabilité à cet égard.

Les informations sur ce site Web concernant AGCO, ses produits et/ou les produits de ses concurrents ne sont données qu’à titre indicatif, peuvent être modifiées à tout moment et ne doivent pas être considérées comme fiables. Pour de plus amples informations, les utilisateurs sont priés de contacter directement AGCO.

AGCO ne pourra en aucun cas être tenue responsable de tout dommage spécial, indirect ou consécutif (y compris la perte de profits ou de revenus), qu’il s’agisse d’un contrat, d’une négligence ou de toute autre action délictuelle, découlant de l’utilisation, de la mauvaise utilisation ou de la performance du présent site Web ou en relation avec celle-ci, de toute information, de tout manque d’information, document, logiciel ou autre matériel obtenu via ce site ou de tout acte ou omission survenant sur ce site. À cet égard, ce site Web peut contenir des liens vers des sites Web de tiers, qui vous sont fournis uniquement à titre de commodité et ne sont pas sous le contrôle ou l’influence d’AGCO. Par conséquent, AGCO n’assume aucune responsabilité ou obligation quant au contenu des sites Web tiers liés ou de tout lien contenu dans un site Web lié. L’inclusion d’un lien n’implique pas nécessairement l’approbation par AGCO des entités liées, du site Web lié ou de tout produit ou service y afférent.

AGCO n’assume aucune responsabilité et ne saurait être tenue responsable de tout dommage causé à votre ordinateur, appareil, logiciel, vos données ou autre propriété résultant de votre accès ou de votre utilisation de ce site Web, ou du téléchargement de tout matériel, de données, de textes, d’images, de vidéos ou d’audios, y compris les virus, logiciels malveillants, logiciels publicitaires, logiciels espions ou activités de piratage.

Liens vers ce site Web

Toute personne qui crée un lien vers le site Web d’AGCO doit se conformer à toutes les lois applicables et aux termes et conditions suivants énoncés ci-dessous.

Un site Web qui renvoie à ce site Web :

  • Peut établir un lien vers le contenu d’AGCO, mais pas le reproduire.
  • Ne doit pas créer un environnement de navigation ou de bordure autour du contenu AGCO.
  • Ne doit pas laisser entendre qu’AGCO l’approuve ou approuve ses produits.
  • Ne doit pas dénaturer sa relation avec AGCO.
  • Ne doit pas donner de fausses informations sur les produits et services AGCO.
  • Ne doit pas utiliser les marques commerciales AGCO sans l’autorisation d’AGCO.
  • Ne doit pas contenir de contenu qui pourrait être interprété comme désagréable, offensant ou controversé, et ne peut contenir que du contenu qui convient à tous les âges.
  • Déclaration ; Énoncés prospectifs

Certaines informations sur ce site Web peuvent contenir des projections ou d’autres déclarations prospectives concernant des événements futurs ou les performances financières futures d’AGCO. Nous tenons à vous avertir que ces déclarations ne sont que des prédictions et que les événements ou les résultats réels peuvent différer sensiblement. Nous vous renvoyons aux documents qu’AGCO dépose de temps à autre auprès de la Commission américaine des titres et de la Bourse (Securities and Exchange Commission), en particulier les formulaires 10-K, 10-Q et 10-Q/A les plus récents d’AGCO. Ces documents contiennent et identifient des facteurs importants qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux qui figurent dans nos projections ou déclarations prospectives, y compris, entre autres, les fluctuations potentielles des résultats trimestriels, la dépendance envers le développement de nouveaux produits, les changements technologiques et de marché rapides, la stratégie d’acquisition, les risques de fabrication, la volatilité du cours, la gestion des risques financiers et la croissance future assujettis aux risques.

Avis de marque déposée

AGCO, Fendt, Massey Ferguson, Valtra et leurs logos respectifs sont des marques déposées d’AGCO ou de ses filiales et ne peuvent être utilisées sans autorisation. Challenger est une marque déposée de Caterpillar, Inc. sous licence AGCO et ne peut être utilisée sans autorisation. Toutes les autres marques déposées utilisées dans ce site Web appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Avis important concernant le site Web

AGCO a appris que des tiers ont utilisé et continuent d’utiliser le nom commercial et la marque déposée d’AGCO pour solliciter le public concernant un prétendu don gratuit de matériel agricole AGCO d’occasion. Les tiers utilisent les noms « AGCO Advanced Technology Solution », « AGCO Advanced Group. Ltd. », « AGCO Cooperation Canada  » dans leurs sollicitations ainsi que la marque déposée et le design d’AGCO, ainsi que des images incluant la photo du président et le terme « AGCO » dans diverses adresses e-mail telles que direct_agco_ca@yahoo.com, agco_advanced_group@rocketmail.com, agcooffice@yahoo.ca, office_agco@viola.fr, et direction_agco@voila.fr.

Les sollicitations en français, publiées en ligne et dans la presse écrite, invitent les destinataires à faire une demande de don gratuit de matériel agricole AGCO d’occasion. Les appels d’offres demandent des informations détaillées sur le destinataire ainsi qu’un engagement à confirmer la capacité du destinataire à prendre en charge les frais de transport de l’équipement. Dans les sollicitations, les tiers utilisent les adresses réelles des bureaux d’AGCO, tels que ceux de Regina, Saskatchewan, Canada et Marktoberdorf, Allemagne.

Veuillez noter qu’AGCO n’est en aucune façon associée à ces utilisations non autorisées de son nom commercial et de sa marque déposée « AGCO » et qu’AGCO n’est pas associée à l’offre de fournir gratuitement du matériel. AGCO n’approuve ni n’appuie ces sollicitations. Si vous ou quelqu’un que vous connaissez recevez une telle offre ou apprenez où une telle offre est ou a été mise à disposition, veuillez contacter AGCO à sollicitations@AGCOcorp.com.

Violations ; Indemnisations

Votre utilisation et votre accès à ce site Web sont conditionnés par votre adhésion aux CGU. Si vous violez l’une des conditions des présentes CGU, vous acceptez qu’AGCO puisse vous refuser l’accès au site Web. Vous acceptez en outre, à vos propres frais, de défendre et d’indemniser AGCO et de la tenir, ainsi que ses agents, employés, dirigeants, administrateurs, avocats et assureurs, à couvert de toutes les réclamations qui pourraient être faites contre eux, et de toutes les pertes subies, en raison de toute violation des présentes CGU. Si cela vous est demandé, vous acceptez de ne pas tenter d’accéder à ce site Web.

Entente indivisible

Les présentes CGU constituent l’intégralité de l’entente intervenue entre vous et nous relativement à votre accès à ce site et à son utilisation et remplacent toute représentation ou entente antérieure ou contemporaine. Tous les droits non expressément accordés par les présentes CGU sont réservés par AGCO. Les présentes CGU ne peuvent être modifiées, ni expressément ni implicitement, sauf autorisation écrite d’AGCO.